【華銀】109/11/18~109/12/15 Smart & Young便利刷 下載且成功登入「SnY APP」即可獲得全家50元購物金；及於全台全家出示「華銀支付(台灣Pay)」付款碼進行消費，每筆交易不限金額即可獲得一次抽獎機會

 

Smart & Young便利刷

活動辦法

壹、 活動名稱:Smart & Young便利刷

貳、 活動期間：民國(以下同)109年11月18日(三)至 109年12月 15日(二)。

參、 活動規劃： 

一、 第一重：

(一) 活動對象: 下載登入「SnY APP」之用戶。

(二) 活動方式: 

活動期間下載且成功登入華南銀行「SnY APP」即可獲得全家便利商店新臺幣(以下同)50元購物金(限量22,300份)，以身分證字號歸戶限領一次。

二、 第二重：

(一) 活動對象:使用「華銀支付(台灣Pay)」於全家便利商店以SnY數位存款帳戶消費扣款之用戶。

(二) 活動方式：

1. 活動期間使用「華銀支付(台灣Pay)」，透過「SnY APP」、「華銀行動銀行APP」或「台灣行動支付APP」 ，以SnY數位存款帳戶為扣款帳戶，於全台全家便利商店各實體門市(門市據點以全家便利商店官網公告為準)出示「華銀支付(台灣Pay)」付款碼進行消費，每筆交易不限金額即可獲得一次抽獎機會，交易筆數越多抽獎機會越多，惟每戶(以身分證字號歸戶)限得一個獎項。

2. 本活動排除僅購買菸品類商品之消費交易，如活動對象同時購買菸品類及其他商品者，仍可獲得抽獎機會。

(三) 活動獎項：

獎項

獎金

數量

抽獎獎項

頭獎

3萬元

1名

貳獎

2萬元

3名

參獎

1萬元

6名

肆、 抽獎、通知及領獎作業:

一、 華南銀行(下稱本行)預計於109年12月31日前以簡訊方式發放本活動第一重獎項全家便利商店50元購物金序號至中獎人留存至本行之手機號碼，並於本行官網(https://www.hncb.com.tw/wps/portal/HNCB/)公告第二重抽獎中獎名單相關事宜，請中獎人務必留意中獎訊息，如因用戶資料未更新或不完整而致無法通知、或中獎人名單公告日起三十日內洽繫領獎事宜(以郵戳為憑)，未完成領獎作業者，本行將視為放棄受領獎項，亦不遞補獎項名額。

二、 本活動第二重抽獎中獎人應於本行規定期限前(中獎名單公告後三十日內)於本行官網下載「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」、「獎項簽收聯」[Elsa1]親簽詳填，並連同中獎人之身分證正、反面影本，一併以掛號郵寄方式寄送至11073台北市信義區松仁路123號20樓 數位金融部-Smart & Young便利刷 活動小組收，本行核驗後，始得於110年2月28日前完成撥入作業，如因資料填寫不完整或不清楚，導致未能或不符資格兌獎，本行概不負責。

三、 本活動第二重抽獎獎項3萬元、2萬元及1萬元限匯入中獎人使用華銀支付(台灣Pay)扣款之SnY數位存款帳戶，倘回饋當日帳戶發生失效(如銷戶、暫停或凍結)情形，則視同放棄回饋權益。

四、 本活動計算抽獎機會次數以實際成功交易計算，若因付款失敗、交易取消、退貨者，該筆交易將不計入抽獎機會次數計算範圍；抽獎當日若符合抽獎資格之SnY數位存款帳戶發生失效(如銷戶、暫停、凍結或列為警示帳戶)，則視同放棄抽獎權益。

五、 有關全家便利商店50元購物金序號之兌換說明如下，兌換流程可參考全家便利商店說明連結https://www.family.com.tw/Marketing/Integration/Default.aspx?ID=796

(一)、 凡兌換全家便利商店50元購物金者，請於110年3月31日前至全家便利商店之FamiPort機台列印兌換券。

(二)、 憑該兌換券正本可於全家便利商店全台各門市兌換50元購物金使用，不得兌換現金。

(三)、 兌換券之使用規則悉依全家便利商店相關規定辦理，兌換券之有效使用期限依兌換券所載為準，如有遺失或逾期使用即視同自動放棄兌換資格，不得要求補發。

伍、 注意事項:

一、 本活動對象已充分知悉且同意就本活動提供之個人資料，本行僅於此次活動範圍內進行蒐集、處理及利用，依個人資料保護法相關規定辦理，並由本行進行中獎通知作業聯繫。

二、 本活動對象於參加本活動之同時，即視為同意接受本活動所有內容之規範，本行就資格、交易成功與否等，保有查核之權利，經查核不符本活動辦法者，本行得取消其參加活動或得獎之資格，並得追回全額獎項。

三、 本活動對象同意其所留存或產生之任何參與本活動之資料、時間及紀錄，皆以本行之電腦系統為準。

四、 依所得稅法規定，機會中獎之獎項價值若超過1,000元，所得將列入個人年度綜合所得稅申報，若獎品價值總額超過20,000元，必須代扣10%中獎獎金稅額；非中華民國國境內居住之國人（即在中華民國境內居住未達183天之本國人及外國人）不論得獎者所得之金額，須就中獎所得扣繳20%機會中獎稅。扣繳稅款未超過2,000元，免扣繳（外籍人士不適用）。若得獎者經本行通知拒絕繳納代扣稅額，視為放棄得獎權益。

五、 本活動獎項不得轉換或折換現金，本行並保留更換等值贈品之權利。

六、 本活動如遇不可抗力或不可歸責本行之事由，本行有權決定取消、終止、修改或暫停本活動，亦有權對本活動之所有事項做出最終解釋，無須另行通知。

七、 本活動辦法之其他未盡事宜，以本行官網有關本活動訊息之最新網頁公告為準。

八、 本活動之相關問題，請電洽華南銀行客服中心（02）2181-0101。

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

　　　　

華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書

華南商業銀行股份有限公司(以下稱本公司)依據個人資料保護法(以下稱個資法)第八條第一項規定，向台端告知下列事項，敬請台端詳閱及知悉：

一、 蒐集之目的：辦理「Smart & Young 便利刷」抽獎活動。

二、 蒐集之個人資料類別：包括姓名、身分證統一編號、聯絡方式。

三、 個人資料利用之期間、地區、對象及方式：

(一) 期間：個人資料蒐集之特定目的存續期間、依相關法令或契約約定之保存期限（如：商業會計法等）或本公司因執行業務所必須之保存期間。

(二) 地區：本國。

(三) 對象：本公司、稅務機關、金融爭議處理機構、本公司合作推廣之單位、司法機關及其他依法有調查權機關或金融監理機關。

(四) 方式：以自動化機器或其他非自動化之利用方式。

四、 依據個資法第三條規定，台端就本公司保有台端之個人資料得行使下列權利：

(一) 得向本公司查詢、請求閱覽或請求製給複製本，而本公司依法得酌收必要成本費用。

(二) 得向本公司請求補充或更正，惟依法台端應為適當之釋明。

(三) 得向本公司請求停止蒐集、處理或利用及請求刪除，惟依法本公司因執行業務所必須者，得不依台端請求為之。

五、 台端不提供個人資料所致權益之影響：

　　台端得自由選擇是否提供相關個人資料，惟台端若拒絕提供相關個人資料，本公司將無法進行必要之審核及處理作業，致無法提供台端相關服務。

經  貴公司向本人告知上開事項，本人已清楚瞭解  貴公司蒐集、處理或利用本人個人資料之目的及用途，並同意   貴公司得蒐集、處理或利用本人前述之個人資料。

立同意書人:___________________________簽章

簽訂日期：中華民國   年   月   日

頭獎-獎項簽收聯

茲收到華南銀行「Smart & Young便利刷」行銷活動抽獎贈獎-頭獎「現金3萬元」。

中獎人姓名(親簽或蓋章)： 

國民身分證統一編號:

台幣SnY數位存款帳戶帳號:777-____-_________________

戶籍地址：       市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

通訊地址: □ 同戶籍地址

                 市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

聯絡電話：

＊ 為符合財政部「促銷商品所支付之贈品廣告費用應備憑證規定」，客戶須於簽收聯留下聯繫地址。

＊ 本人已詳閱並同意貴公司「Smart & Young便利刷」活動辦法、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」相關內容，並同意獎項繳納代扣繳稅額後淨額撥入台幣SnY數位存款帳戶帳號，於簽妥上列資料後將獎項簽收聯正本、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」、身分證正反面影本一併以掛號郵寄方式寄送至11073台北市信義區松仁路123號20樓 數位金融部-Smart & Young便利刷 活動小組收。

貳獎-獎項簽收聯

茲收到華南銀行「Smart & Young便利刷」行銷活動抽獎贈獎-貳獎「現金2萬元」。

中獎人姓名(親簽或蓋章)： 

國民身分證統一編號:

台幣SnY數位存款帳戶帳號:777-____-_________________

戶籍地址：       市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

通訊地址: □ 同戶籍地址

                 市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

聯絡電話：

＊ 為符合財政部「促銷商品所支付之贈品廣告費用應備憑證規定」，客戶須於簽收聯留下聯繫地址。

＊ 本人已詳閱並同意貴公司「Smart & Young便利刷」活動辦法、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」相關內容，並同意獎項繳納代扣繳稅額後淨額撥入台幣SnY數位存款帳戶帳號，於簽妥上列資料後將獎項簽收聯正本、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」、身分證正反面影本一併以掛號郵寄方式寄送至11073台北市信義區松仁路123號20樓 數位金融部-Smart & Young便利刷 活動小組收。

參獎-獎項簽收聯

茲收到華南銀行「Smart & Young便利刷」行銷活動抽獎贈獎-參獎「現金1萬元」。

中獎人姓名(親簽或蓋章)： 

國民身分證統一編號:

台幣SnY數位存款帳戶帳號:777-____-_________________

戶籍地址：       市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

通訊地址: □ 同戶籍地址

                 市       鄉鎮       村(里)      鄰     路/街     段

               縣       區市

                  

                 巷     弄     號     樓

聯絡電話：

＊ 為符合財政部「促銷商品所支付之贈品廣告費用應備憑證規定」，客戶須於簽收聯留下聯繫地址。

＊ 本人已詳閱並同意貴公司「Smart & Young便利刷」活動辦法、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」相關內容，並同意於簽妥上列資料後將獎項簽收聯正本、「華南商業銀行履行個人資料保護法告知事項暨同意書」、身分證正反面影本一併以掛號郵寄方式寄送至11073台北市信義區松仁路123號20樓 數位金融部-Smart & Young便利刷 活動小組收。

　　　　

[Elsa1]與所附資料名稱不符，請確認並以完整之名稱列示。

7

https://www.hncb.com.tw/wps/portal/HNCB/info/message/071/071_morenews_s/071_morenews_s/071_SnY_News_20201021_01